Логин/Пароль
  
Погода в Екатеринбурге   Курсы валют
18.10.2021, ночь
+1°C...+3°C  
без осадков  без осадков
  18.10.2021, утро
+4°C...+6°C  
без осадков  без осадков
  16.10.2021, ЦБ РФ
1 USD = 71.2371 руб.
1 EUR = 82.7276 руб.
 добавить в избранное
сегодня: 17.10.2021, 23:57

Новости технологий

Ученые вычислили возраст самых старых английских слов

27.02.09 в 09:57  |  Новости технологий  |  источник: MEMBRANA.ru | Комментарии »

Ученые вычислили возраст самых старых английских слов

Группа ученых из университета Рединга вычислила древнейшие слова в английском языке и установила, что они восходят к среднему палеолиту, когда самого английского не было даже на горизонте.

Эти старейшие слова – I, we, two и three ("я", "мы", "два" и "три"). Почему именно они, где "один" или хотя бы "четыре"? Посмотрим, каким методом исследователи нашли данные слова.

Любой язык — живая система, меняющаяся в той или иной степени на протяжении тысячелетий, столетий, а порой и на памяти одного поколения. Про новые вокабулы, обозначающие вновь появляющиеся предметы, и говорить нечего.

Но даже самые обиходные слова, означающие повседневные вещи и действия, сегодня — не те, что были 500 лет или тысячу лет назад. Выражения трансформируются, появляются новые слова для обозначения старых понятий, напротив, старые термины обретают другие значения и так далее. Добавим сюда процесс заимствования и незаметный на глаз, но идущий на протяжении всей истории человечества процесс появления новых языков, отделяющихся от языков-прародителей.

Как во всем этом найти закономерности? Только при помощи суперкомпьютера.

Британские ученые составили модель эволюции языка, используя в качестве главных объектов исследования связи между звучанием слов и понятиями. При этом были проанализированы не только слова английского языка, но и слова родственных ему (индоевропейских) языков. Это было особенно важно, поскольку при переходе слова из языка в язык у него может корректироваться фонетическое звучание, а это дает ключ к вычислению относительного возраста того или иного слова.

Тут прослеживается аналогия с классификацией живых видов и генетикой: анализ митохондриальной ДНК и поиск в ней совпадающих фрагментов, изучение отличающихся – позволяют биологам вычислить дату, когда два конкретных вида отделились друг от друга на эволюционном древе. Или, допустим, помогает выяснить — какой фрагмент кода то или иное сухопутное животное заимствовало от древнейшего предка, ползавшего по дну океана.

Для начала ученые составили список из 200 слов, не относящихся к культуре и технике и, следовательно, скорее всего, не менявших свой смысл как при продвижении через эпохи, так и при географическом распространении.

При этом лингвисты составили для авторов работы словарь, в котором указывались особые пары слов в родственных языках — слова, происходящие от более древних слов.

Все это вместе с принципами, по которым слова трансформируются на протяжении столетий, было заложено в суперкомпьютерную модель, которая могла вычислять давность тех или иных вокабул в английском. В числе прочего учитывалась и частота использования слов в современном языке (исследование показало, что она связана с древностью того или иного слова).

Теперь исследователи могли ввести в машину любую произвольную дату и получить словарь "на тот момент", скажем, разговорник, включающий только те слова, которые мог бы понять Вильгельм Завоеватель.

Главные же результаты работы оказались таковы: несколько английских слов – указанные в начале, а также who ("который, кто") и five ("пять") — необычайно древние, им многие тысячи лет, и они даже могут насчитывать все 40 тысяч лет. Звуки, которые извлекаются, чтобы произнести эти слова и на английском, и на других индоевропейских языках, — используются на протяжении всей истории всеми говорящими (на этих языках), поясняют исследователи.

One ("один") — немногим моложе вышеприведенных слов, а вот four ("четыре"), как выяснилось, моложе весьма значительно.

Также авторы исследования составили список быстро эволюционирующих слов, которым грозит вымирание — исчезновение из английского языка и замена их другими словами (понятия ведь никуда не денутся) в некоем будущем. Таковыми кандидатами на вылет (дата, впрочем, не называется) среди прочих неудачников оказались: dirty, stick, guts, push, turn, wipe, squeeze, bad и stab (весь спектр их значений можете посмотреть в словарях).

Ученые считают, что их работа показывает интересные закономерности в связях между понятиями и языком и эволюцию таких связей.

К списку новостей


Комментарии к новости

Ученые вычислили возраст самых старых английских слов

Оставьте ваш комментарий здесь:
Введите код:  
Имя:
Е-Mail:
  
SimonFed (2018.02.27 05:25)
Hi all !
The increasing unemployment rates is however at powerful alarming rate. Actually, commonly there end up being lots most typically associated with factors fallacious a contractor simultaneously. Who aren’t going to need financial resources today?
Make more groundwork before tying up up. Well then he delivers an ebook about this method and that audio Recording recording. Please always check with your local pros regarding fundraising guidelines and as a consequence any asked filings until today you run. Now, you might wind up as interested so that it will know whole lot about in which way MySpace can easily help anybody generate money, right?
<a href="http://detoxifiere.cdmsistemi.com/pastile-pentru-ficat/">Pastile pentru ficat</a>
<a href="http://es.der-westwall.org/pene-pequeno/">Pene pequeГ±o</a>

Typically are two main different sorts of review marketing; material writing along with affiliate marketing. Since over there is a minimum old to be able to help start doing the job on a new books. Successfully cultivating these 3 common exercise elements is the cardiovascular system of currently being a "Webmaster." This production is a true execute of style. Give off the lot great reports that relatively helps personal readers.
<a href="http://ua.oleggio2.org/rozmir-cholovichogo-statevogo-organu/">http://ua.oleggio2.org/rozmir-cholovichogo-statevogo-organu/</a>

Now, consumers go and another topic, which is generally somewhat pertaining to abovementioned paragraphs. The truly nature of the eBook, particularly ’How To’ many makes every one of them so effective. While everyone else generally clutching anxiously to his or her job, i should indeed be looking during how to generate money available for ourselves. You can be among unquestionably the first areas of guests to moreover build the new money-making domain around each trend, to create a product which will capitalizes in the occurrence.
By carrying out a survey on the actual favorite glimpse engine, your family will happen to be able time for find several more ways when you need to get people young and old to browse your site and direct even new traffic. I would like to make sure you share thanks to you some people ideas so I enforced to benefit my youthful non-profit end up being a profile for so helping individuals in just my team. You are receive a payment along with an service which someone will allocate up here at Paypal. Sitting in front of a laptop or desktop and looking out money come in ’s my understanding of any perfect real job.
<a href="https://savienojumi.gravelinesaviron.com/reimatodais-artrts-medikamenti/">https://savienojumi.gravelinesaviron.com/reimatodais-artrts-medikamenti/</a>


Новости по теме